出国打工去塞尔维亚怎么样

国外！这个词，我想十人有九人会这样认为：“奋斗在国外的人不是高富帅就是官二代，或者是高材生，又或者英语水平一级棒。”

不怕大家笑话，其实我是一个英盲。从小就不爱学习英语，从来也没想过要到国外来工作，也是一次偶然机会，来到塞尔维亚，从满不适应到渐渐懂得生存，如今我已在这里一年半了，各方面生活已经几乎和国内一模一样。

记得刚到塞尔维亚时，第一次去商店买香烟。商店是一家加油站开的，进门时还特意科普了一番，用翻译软件提前翻译好了你好、我需要一包香烟、多少钱、谢谢你...这样的英语，可没想到自己要的香烟没有货了，但又不能失面子，于是就乱指一通，this,yes!ok ,Tiank u.初到国外，诸如上述的中式英语你说起来虽然别扭，但是外国人（老外）能听懂，有时候一个关键单词，他们就能读懂你的意思。

在塞尔维亚，老外是非常热心肠的。比如你要问路，他不仅会给你非常详细的指，甚至怕你找不到，还要带着你到门口。记得有一次，我跟我的司机拉萨特去麦德龙买衣服挂钩，可能是这东西不值钱，找了半天愣是没有找见，卡萨特不停的用英语告诉我：“we must go to another way!”。不懂英语的我，多次都没搭理他，心想这哥们是不是话痨，加上找不见挂钩的我，也开始学他的口音，一句一句叨叨叨。等我楞过神才明白，这不是要告诉我，我们必须去另外一个地方。我用中文苦笑着对他说，你为什么不早说。let us go。就是这样，他们很礼貌，更不愿意打扰别人。

比如过马路，哪怕路上没有一辆车，红灯停、绿灯走，这是规定必须遵守，几乎没有人会闯红灯。车让人、车让车，让你不由得感叹他们的国民素质，我想如果是你站在等红灯的人群中，也绝对不会先走，你开着车，也不会加塞儿。

继续说英盲。在国外，去饭馆吃饭不会英语将是一件非常痛苦的事，你以为饭馆会有中文菜单？你以为菜单会带图片？错，他们只有纯英文的菜单，酒水、主食、肉区分的特别明确，如果你不懂英语，你点一桌子汤不为奇。给大家讲一个简单的例子，我和我的同事去吃烤肉，我们是如何点汉堡包、烤鸡翅、烤鱼的。

首先手指一指肉，羊肉还是牛肉就别区分了，我们都可以，随后对着店员，双手一拍，这叫“肉夹馍”。

其次用手比划一下烤肉的样子，双手摇一摇，拍一拍胳膊上的肌肉，这叫“烤鸡翅”。

最后，手比划一下鱼油的姿势，这叫烤鱼。

还有更难的，那便是需要上一些番茄酱。右手握拳，左手张开，比划一下浇撒番茄酱的样子，老外就会给你打一小盘番茄酱。

当然上述的方法，要结合自身情况，如果你是英盲的话可以用，百试不爽。你也别怕招笑，因为老外现在已经笑的站不起来了，管他呢，总不能让自己饿肚子吧。

在国外工作，翻译是你最好的朋友。你工作的每一件事，都离不开翻译，函件翻译、交流对话、采购指引、会议谈判，翻译是你的一张嘴毫不夸张，如果你和老外急眼，你想痛恨的批评他，发现自己不会表达是一件多么痛苦的事。有一次，公司聘用的塞尔维亚保洁，给我了一张采购单子，需要采购一个月用的清洁用品。外国人对环境卫生讲究到什么程度，就这么说吧，地板、桌子、厕所、洗脸盆、咖啡间都要有不一样功能的例如国内清洁剂那样的用品，我对照着单子在超市导购员的帮助下，艰难的把所有用品采购齐全，徒步拎着回来。结果，保洁对着我一顿数落，说这不合适，那个也不合适。一下热恼火了我，但是我无法向他表达我的意思，我非常的想告诉他，虽然这是在塞尔维亚，但是这是一家中国企业，我尊重你们的文化，但是我认为应该是我给你安排怎么干才对。最后还是在翻译的帮助下，才告诉了她我的意图，结果最终我们成为了朋友。这也是一件奇妙的事，我真不清楚翻译是怎么说的。

经过一年的磨合和历练，如今我简单的日常英语也能够脱口而出，几乎能够听懂老外的表达，就是自己的单词词汇量很有限，也不断在学习。现在我们的翻译每天都会交我们几个塞尔维亚语的单词，比如你好--Da bao dan ;谢谢你-- havna puno；发票--fuck tu na；今天--dang la si；等等，写的不准确，就是口语学习。

走出国门，语言关是最难的一关，因为语言直接导致了你办事的成效。不会英语，事事都不如意，就一件简单的买东西，都是艰难的挑战。如果你要到国外工作或者生活，必须熟练学会英语，不仅要会说还要会写，你会发现国外的生活非常惬意。

一年多的时间，虽然生活在国外习惯了，但仍旧有很多事情力不从心，时长痛恨当初没有好好学英语，如果你看到这篇文字，无论你是哪行哪业，如果有学习的时间，深造英语是最佳的选择，不要认为以后不会到国外，因为世事难料，如果你英语水平非常高，还有专业证书，国外的待遇非常好，这个你懂的。

如果你需要国外生活或者工作的各种资讯，可以私信我，有时间我都会一一回复。